Lester inwestuje wszystkie swoje oszczędności w nowy pomysł Clevelanda. Niestety biznes piwnych ciężarówek nie wypala i Lester wszystko traci. Zły z powodu podjętej decyzji, postanawia odebrać sobie życie. Tymczasem Rallo otwiera działalność fryzjerską w kuchni.