Pułkownik von Strohm chce zdobyć obrazy ukryte w znajdującym się na zamku posągu. Pułkownik każe René i jego pracownikom przebrać się za muzyków, który mają wystąpić w zamku i w odpowiednim momencie ukraść obrazy. Tymczasem Michelle wysyła René do zamku z misją kradzieży niemieckiej maszyny szyfrującej – enigmy.