Tretter zabrania rezydentom samodzielnych operacji. Młodzi lekarze uważają, że to sprawka Burskiej. Postanawiają zorganizować wobec niej strajk włoski. Wróżka, która czeka na operację usunięcia kamieni, przepowiada Wiki wielką miłość. Aśka i Borys liczą na to, że Przemek wstawi się za nimi u Trettera, by mogli pracować przy płatnych zabiegach. Tretter jest oburzony prośbą Zapały. Do szpitala trafia światowej sławy archeolog. Jego żona martwi się o serce męża. Niespodziewanie okazuje się, że kobieta zaniedbała własne serce. Na konsylium zapada decyzja o równoczasowej operacji u profesora Soszyńskiego. Piotr dowiaduje się, że profesor ma córkę. Wiki idzie na spotkanie z trenerem, żeby przygotować się do rozprawy sądowej. Wspiera ją Przemek, choć ona wolałaby, żeby towarzyszył jej Piotr...