Skalscy wybierają się na przyjęcie do bardzo znanego, obsypanego wieloma nagrodami, powieściopisarza - Hieronima Ziemiańskiego. Maks ma nadzieję, że ten mistrz pióra sprzeda mu prawa do sfilmowania swojej najnowszej powieści. Frania oczarowuje pisarza, który gotów jest podpisać ze Skalskim umowę. Chcąc jak najszybciej przekazać mężowi tę radosną nowinę, Frania wchodzi za nim do łazienki. Maks nie potrafi skorzystać z toalety w jej obecności. Niestety, gdy Frania próbuje wyjść z łazienki, urywa się klamka. Wdrapuje się na łazienkowe okno i spaceruje po parapecie. Wystarcza tylko chwila nieuwagi i Frania spada z parapetu na dół. Niestety okazuje się, że ląduje na Hieronimie, który przenosi się na tamten świat. Prawa do sfilmowania powieści wędrują do Kutysia. Nie ma jednak tego złego, co by na dobre nie wyszło.