Patrick Bonanno, policjant będący na tropie afery korupcyjnej, zostaje postrzelony przez mężczyzn ubranych w stroje agentów FBI. Bonanno jest znajomym Nathana, dlatego zespół podejmuje się wyjaśnienia kwestii strzelaniny. Akta sprawy, którą zajmował się policjant doprowadzają drużynę Nathana do Brada Culpeppera, burmistrza Belbridge. Jak się okazuje, mężczyzna jest prawdopodobnie zamieszany w aferę korupcyjną związaną ze sprzedażą ziemi. Aby zdobyć dowody na korupcyjny proceder w miejskim ratuszu, Nathan udaje inwestora zainteresowanego zakupem ziemi w Belbridge. Plan wymyka się jednak spod kontroli, a zespołowi Nathana w ostatniej chwili udaje się uciec FBI.