Podczas włamania się do firmy Wakefield Agricultural Corporation Parker znika. Ekipa przeszukuje sekretne lokum partnerki, aby wyśledzić, co się z nią dzieje i ruszają na ratunek. Okazuje się, że zadaniem Parker jest złamanie Steranko, czyli najtrudniejszego systemu zabezpieczeń na świecie. W trakcie poszukiwań grupa poznaje Archie'ego Leacha, który dawno temu znalazł Parker jako dziecko na ulicach Nowego Jorku i wyszkolił na doskonałą złodziejkę. Teraz Archie otrzymał od tajemniczego pracodawcy zadanie wykradzenia kanistra z korporacji Wakefield. W przypadku niewykonania misji, miał utracić rodzinę. Ponieważ nie był w stanie sam złamać Staranko, poprosił o konsultację Parker. Dziewczyna zdecydowała, że sama wykona to zadanie, Staranko okazał się jednak trudniejszy niż myślała i znalazła się w pułapce, z której może ją wyciągnąć jedynie grupa. Podczas akcji wychodzą na jaw poważne nadużycia w Wakefield Agricultural Corporation.