Kiedy uniwersytecki eksperyment społeczny, wiążący się z odtworzeniem warunków więziennych, wchodzi na nieprawidłowe tory, w sprawę zostają zaangażowani detektywi. Student, który wcielał się w rolę strażnika zostaje zamordowany. Crews i Reese rozpoczynają wyścig z czasem, aby znaleźć zabójcę. Charlie wykorzystuje podsłuch do szpiegowania Jacka Reese’a.