Pewnego dnia w szpitalu pojawia się starsza pani (gościnie: Krystyna Sienkiewicz), która przedstawia się jako matka ordynatora. Siostra Basen heroicznie, własnym ciałem broni gabinetu szefa przed niepożądanym intruzem. Jednak okazuje się, że niepotrzebnie, bo matka nie poznaje syna, a ordynator nie rozpoznaje matki. Jak się nietrudno domyślić, sprawcą nieporozumień okazuje się dr Kidler. Siostra Basen wpada na pomysł użycia trucizny, aby pozbyć się kobiety, ale dr Kidler uznaje, że wystarczy wysłać matkę do szpitalnej stołówki… Zaraz potem dr Kidler błaga ordynatora, aby ten zrzekł się swojej funkcji, a matkę przekonuje, aby została ciotką. Fortel okazuje się prawie genialny, lecz matka wraca do szpitala z powodu słoika konfitur, a dr Kidler obejmuje w nagrodę funkcję salowego…