Charlotte otrzymuje z biura prokuratora okręgowego złe wieści dotyczące śledztwa w sprawie napaści seksualnej. Cooper jest oburzony, natomiast Charlotte robi wrażenie obojętnej wobec kiepskich wieści. Tymczasem pacjentką Addison jest ciężarna uzależniona od narkotyków. Lekarka ciężko przeżywa przypadek, tym bardziej, że z Samem starają się o potomstwo.