Królewski Zakon Córek Dominium i Królewski Zakon Rycerzy z Wyspy Księcia Edwarda w tym samym czasie postanawiają urządzić loterie charytatywne. Doprowadza to do waśni pomiędzy tymi dwiema organizacjami. Tymczasem podczas nieobecności dzieci w domu Janet czuje się samotna.