Schwytanie psychopatycznego mordercy staje się priorytetowym zadaniem dla wydziału ds. poważnych przestępstw. Tymczasem Torello dowiaduje się o planach Luki dotyczących stworzenia ogólnokrajowej sieci związanej z nielegalnymi zakładami sportowymi. Ponadto Julie chce założyć rodzinę.