Kubuś z Dżemmą uczęszczają pilnie na sesje z psychoterapeutą i uzyskują zadziwiającą opinię. Na zlecenie groźnego bandyty Artaka Kubuś zostaje porwany. Artak został kiedyś aresztowany przez Gebelsa. Po wyjściu z więzienia, pod przykrywką legalnego interesu, nadal prowadzi działalność przestępczą. Czeczeńcy wiedzą, że Kubuś jest policyjnym informatorem, dlatego chcą wykonać na nim wyrok. Do sprawy zostaje włączony Despero. Czy uda mu się wybronić Kubusia tym razem? Łapka angażuje się w sprawę zaginięcia taksówkarza. Podoba mu się siostra zaginionego. Sprawca przestępstwa zostaje znaleziony na podstawie analizy bilingów. U sąsiada Gebelsa, młodego narkomana i geja, dochodzi do tragedii. Gebels wyciąga do niego po raz kolejny pomocną dłoń.