Lordowi Gillinghamowi zostaje skradziony bardzo cenny naszyjnik. Następnie naszyjnik zostaje odkryty na pokazie mody. Jednak okazuje się, że to fałszywka. Zachodzi pytanie, co zostało skradzione lordowi: oryginał czy podróbka. Równocześnie jego lordowska mość otrzymuje telefon z informacją, że może odzyskać naszyjnik, jeśli zapłaci 10 tysięcy funtów. O co w tym wszystkim chodzi? Idealne pytanie, dla którego "Święty" chętnie poszuka odpowiedzi.