Szatan po nadmiernym wypiciu alkoholu rano źle się czuje, w komnacie panuje totalny nieład, a to wszystko musi ogarnąć Edward. W końcu jednak ma dość i postanawia odejść. Marysia i Maurycy postanawiają zbudować oborę dla Pysia, ale nie mają pojęcia, jak go zmusić, żeby tam zamieszkać. Jednak znowu wszystko spada na Marysię, lecz ta nie bardzo musi się starać, bo po pewnym czasie Pysio domyśla się sam. Tymczasem Carlos daje szefowi piekła kartkę od Edwarda, który oznajmia, że nie odchodzi, lecz idzie na zaległy urlop. W przedszkolu Kubuś pali papierosa w toalecie i zostaje w niej zamknięty przez Lesia. Musi wyjaśnić tajemnicę dotyczącą Pysia, by wyjść. Jednak zjawia się pani przedszkolanka. Pyta się, czy Kuba palił papierosa, jednak ten całą winę zwala na Lesia. W szkole Natalia znowu naraża się katechecie. W telewizji Seba i Złotówa oglądają wiadomości o katastrofie samolotu. Wiedzą, że to Geoman, i znowu dzwonią do niego, lecz ten nie może odebrać.