Gdy Edward wraca do piekła, zostaje okradziony z walizek przez Złotówę, a Szatan z BMW. Anna jest wściekła na Kamila, że jego mama uciekła. Ewcia spędza wieczór z Albertem. W telewizji jest pokazany Adam, który był bardzo bity przez Jędrzeja. Kamil i Anna szukają Mamy Kamila, ale okazuje się, że pani Krystyna schroniła się u Rogowieckich. Adam mści się na Jędrzeju za to, że go bił, a ten mówi, że go zabije. Pobitego policjanta pokazują w TV. Dziewczyna Pysia dała mu kosza. Lesio robi Kubusia za niewolnika. Wychodzi na jaw, że Szatanowi odpadły rogi i od jakiegoś czasu używał kleju do ich przymocowania. Ewcia wściekła się na Maurycego i wzywa Geomana. Przychodzi technik budowlany, który został wezwany z powodu wybudowania bez odpowiedniej zgody drugiego domu dla Pysia. Pani Krystyna idzie na policję, by powiadomić, że syn i Anka ją torturowali.