Jana, podczas skoku z trampoliny do basenu, uszkadza sobie kręgosłup. Musi teraz długo leżeć w łóżku, zanim znów stanie na nogi. Jednak dzięki temu, że jest cały czas w domu, może obserwować, co się w nim dzieje. Jej młodsze rodzeństwo może z nią rozmawiać na bieżąco o swoich problemach i przynosi jej najnowsze sensacje podwórkowe.