Ola bardzo przeżywa porażkę. Zdała egzamin, ale zabrakło dwóch punktów, aby została przyjęta do Matejki. Rodzice starają się jej pomóc, rzeczowo wyjaśniając sytuację. Czesia z entuzjazmem opowiada Rysiom o wizycie „dziennikarzy” w butiku i zwierza się z marzeń o karierze modelki. Z niecierpliwością czeka na ukazanie się pisma z jej zdjęciami w kioskach. Rafalski w rozmowie z dr. Słowikiem dopytuje się o termin operacji. Beata po rozmowie z Piotrem informuje rodzinę o szczegółach zabiegu. Jerzy nie rozumie, dlaczego nerka Rafalskiego będzie pobrana w szpitalu na Banacha, podczas gdy Jaś będzie na nią czekał w CZD. Obawia się komplikacji. Ola – cały czas w złym humorze – unika rozmów o nauce. Artur rozładowuje sytuację propozycją pójścia do kina. Artykuł w piśmie Gorskiej wywołuje w butiku awanturę, w wyniku której Czesia traci pracę. W redakcji „High-Life'u” Teresa radzi podać Gorską do sądu. Monika zapowiada jednak skuteczniejszą formę zemsty.