Beata opowiada rodzicom o wczorajszych odwiedzinach u Rafalskiego. Poszła do niego, bo miała trochę wyrzutów sumienia po jego ostatniej wizycie na Sadybie. Chciała też podziękować za to, co zdecydował w sprawie Jasia. Zdaniem Jerzego Piotr rzeczywiście zachował się jak należy, ale żeby Beata miała poczucie winy, to już przesada. Przejęta Czesia przygotowuje się do pierwszego dnia w butiku. Zamartwia się, co będzie, gdy nie spodoba się Monice. Nie wie, o co mogą ją pytać, co ma odpowiadać. Rysio ją uspokaja, tłumacząc, że przecież to jego siostra. Krystynie składa wizytę Surmaczowa. Opowiada o urokach zaśnieżonych Alp i trochę skarży się na swego towarzysza. Tadeusz to taka gapa. Skierował ją na trudniejszy szlak, a sam skręcił nogę. W rezultacie musiała do końca pobytu sama jeździć na nartach. Właściwie prawie sama, bo był tam taki jeden przystojny instruktor. Po wstępnej rozmowie Monika przyjmuje Czesię do pracy. Irena udziela dziewczynie rad, jak obsługiwać klientki. Wieczorem Czesia wraca oszołomiona do domu. Ona w takim eleganckim butiku – gdyby koleżanki z Brzezin mogły ją zobaczyć! Pod błahym pretekstem do Piotra przychodzi jego córka Karolina. Naprawdę chce porozmawiać o decyzji ojca. Pyta, czy operacja nie zagraża jego zdrowiu. Rafalski cierpliwie tłumaczy, że tylko w ten sposób może pomóc choremu synkowi. Oczywiście przed zabiegiem musi przejść mnóstwo różnych specjalistycznych badań, również po to, żeby wykluczyć wszelkie komplikacje.