Agustin chce lecieć do Meksyku, by powstrzymać Renatę przed powrotem do Jeronima. Jednak w okolicy wybucha epidemia grypy i mężczyzna nie zostaje wpuszczony na pokład samolotu. Alvaro dochodzi do zdrowia i zamierza odzyskać Karinę. Renata i Jeronimo spotykają się w barze. Postanawiają zapomnieć o dawnych nieporozumieniach. Roberta postanawia donieść o tym Agustinowi.