Niewidzialni czują, że stają się coraz starsi. Aby zatrzymać młodość, stosują różne metody. Mo postanawia uspokoić się, jego porywczy charakter źle wpływa na jego serce. Tymczasem Syd zmienia styl bycia; ubiera się w młodzieżowe ciuchy i oddaje się modnym sportom. Właśnie wtedy Barbara próbuje namówić męża na skok. Chce odzyskać skrzypce, które należały do ich córki. Próba odzyskania skradzionego instrumentu kończy się obławą policyjną. Hedley stara się pomóc przyjaciołom. Po emocjonującej ucieczce wszyscy świętują zakończenie kariery.