Król i pan Vigo zostają zmuszeni do pracy w fabryce. Niestety władca doprowadza do wybuchu i wraz z Vigo i panem Majerem zostają osadzeni w wiezieniu. Ratuje ich Arabela za pomocą czarodziejskiego pierścienia. Wszyscy spotykają się w domu Majerów. Niestety czarownica zdobywa pierścień, by oddać go Rumburakowi.