W więzieniu nastała epidemia grypy. Galina (
Kate Mulgrew) jest coraz bardziej naciskana w sprawie współpracy przy szmuglowaniu narkotyków do zakładu. W gazecie ukazuje się artykuł Larry'ego (
Jason Biggs), ku niezadowoleniu pana Healy'ego (
Michael Harney).