Gurder pokazuje Masklinowi i Grimmie ruchome schody. Przy ich pomocy gnomy dostają się do biura kierownika. Na miejscu Masklin przeszukuje biurko na którym znajduje notatkę dotyczącą zburzenia sklepu. Tymczasem umierający Abbott mówi gnomom, że powinny opuścić Ziemię i wrócić na swoją planetę.