Paloma ma nadzieję, że uda jej się odzyskać Arturo, Kiedy prawnik mówi jej, że ich wspólna noc była pomyłką, kobieta postanawia dowiedzieć się prawdy o tym, co zaszło między Mariano a Teresą. Z pomocą Dario Paloma odkrywa zdradę Teresy. W drodze na spotkanie z Arturo, potrąca ją samochód. Również Aida stara się dowiedzieć prawdy, ponieważ wciąż podejrzewa, że Esperanza kłamie i że jej romans z Rubenem to wynik intrygi Teresy.