Dr Eryk Wajman zajmuje się Małgorzatą Witowską, która zasłabła w domu. Lekarz zauważa opuchnięty i zaczerwieniony palce. Podejrzewa, że w organizmie pacjentki rozwinął się stan zapalny. Niebawem w szpitalu pojawia się mąż kobiety z trójką dzieci. Tymczasem Danuta Baran przyprowadza do szpitala swojego męża – Jerzego, który od kilku dni wymiotuje, ma biegunkę i silne bóle brzucha. Pacjentem zajmuje się dr Michał. Mężczyzna zatruł się starym mięsem, które jego żona znalazła na śmietniku i ugotowała.