Zaginął prawnik z ekskluzywnej kancelarii. Jego koleżanka z pracy, Anna Quinn, podejrzewa, że w sprawę zamieszani są ludzie z firmy. John Moreland będzie udawać starego znajomego kobiety, aby wniknąć w struktury kancelarii i prześwietlić Christophera Locke – karierowicza, który w szafie trzyma smokingi warte tysiące dolarów. By się do niego zbliżyć, Moreland I Jesse inscenizują bójkę. W niebezpieczną grę wciągają także Annę, która nie powiedziała funkcjonariuszom Wydziału Operacji Specjalnych całej prawdy.