Damián jest w szoku na wieść, że Marina jest córką Mercedes. Zuly informuje Roblesa, że podsłuchane przez nią rozmowy Hernána jasno wskazują na to, że jest nowym liderem organizacji. Robles potrzebuje jednak dowodów. Nie bacząc na ryzyko, Zuly zgadza się nosić ukryty mikrofon. Jest gotowa na wszystko, by ratować siostrę. Lázaro tłumaczy Fulgenciowi, że to Abigail pocałowała go z zaskoczenia. José myśli, że Oso chce odbić mu Rebecę. Tymczasem on proponuje mu pomoc w zdobyciu jej serca. Szczęśliwa Marina informuje Hernána, że stan jej mamy poprawia się. Przyjaciel udaje radość, ale kiedy dziewczyna wychodzi z pokoju, znęca się nad Beatriz. Ernesto dzwoni do Franka. Razem z Nereo planują porwanie Michela. Fulgencio zmusza Abigail do wyjazdu. Úrsula zleca Marcelinowi, by w tajemnicy dodawał do soku Hernána leki. Consuelo zauważa skorpiona w kołysce Michela. Zabiera płaczące dziecko i biegnie do szpitala. Po drodze spotyka Marinę. Marina odwołuje kolację z Hernánem. Úrsula zastaje Zuly w mieszkaniu Hernána. Dziewczyna wmawia jej, że przyszła zabrać aparat, którego zapomniała.