Pewne małżeństwo od miesięcy nie wie, co stało się z ich jedenastoletnią córeczką. Dziewczynka wyszła przed dom i ślad po niej zaginął. Ojciec dziewczynki, wraz z sąsiadami, zlinczowali podejrzanego ochroniarza, za karę stają przed sądem. Sprawą zajmuje się Agata i Bartek. Czy ta współpraca jednak jest możliwa? Czy doświadczenie Bartka okaże się wystarczające? Bartek już zdecydował, że tworzy własną kancelarię, ale kolejne sytuacje uświadamiają mu, że nie jest to tak łatwe, jak początkowo sądził. Dorota i Wojtek wciąż nie wiedzą jak porozmawiać z synem, a Agata – choć sądziła, że już wiele o swoim bracie wie – nadal jednak daje się zaskoczyć.