Quinn odwiedza dawną kochankę, która pracuje w niemieckiej ambasadzie. Prosi ją o pomoc w namierzeniu Haqqaniego. Carrie ryzykuje własnym życiem, aby wydostać swój zespół z Pakistanu. Zamierza własnoręcznie zabić Haqqaniego. Quinn dostrzega ją w tłumie.