Na Brooklynie dochodzi do dziwnej epidemii śpiączki, której ofiarą pada córeczka Chasa. John, Zed i Chas próbując wytropić źródło choroby odkrywają, że za wszystko odpowiedzialny jest Faust, który znalazł sposób, by oddzielić duszę od ciała w celu zwiększenia swoich mocy.