Historia rozpoczyna się w Tuxpan, w Veracruz. Natalia spotyka się z Andresem i ten informuje ją, że wygrała konkurs i dzisiaj obędzie się koronacja. Wyznaje jej także, że jest w niej bez pamięci zakochany, ale dziewczyna informuje go, że mogą być jedynie przyjaciółmi. Tymczasem bracia bliźniacy Diego i Rodrigo, są w tym samym mieście i grają wraz ze znajomymi w piłkę plażową. Rodrigo chcąc spłatać figla bratu, maluje go na czarno i zostawia nagiego w łódce. W takich okolicznościach Diego poznaje Natalię, która zaprasza go na wieczorną uroczystość. Wieczorem Diego szczęśliwy zjawia się u boku dziewczyny, ale musi na chwilę opuścić Natalię. Moment ten wykorzystuje Rodrigo…