W przyszłości system komputerowy FBI zostaje zhakowany i wszystkie tajne akta dostają się do publicznej wiadomości, co doprowadza Alex do wniosku, że gdzieś w Nowym Jorku jest ukryta druga bomba. W przeszłości w Quantico każdy z kadetów zostaje wysłany na indywidualną misję.