Diamenty ładowane są do specjalnej furgonetki. Ta furgonetka jest eskortowana przez motocyklistów i samochód policyjny. Mimo to wpada w zasadzkę zmontowaną przez brzydkiego Quinquina (
André Pousse). Bierze diamenty i likwiduje niektórych ze swoich wspólników w momencie dzielenia się łupem. Joss (
Jean Gabin), komisarz oddziału, który ma tylko sześć miesięcy od przejścia na emeryturę, chce zająć się tą sprawą. Inspektor konwoju był jego przyjacielem z dzieciństwa. Został zamordowany, a przestępstwo upozorowano na samobójstwo. Joss, wściekły, chce pomścić Gouviona (
Robert Dalban) i skończyć z gangsterami. Jest pewne, że Quinquin zorganizował kradzież diamentów, ale brakuje dowodów. Dochodzenie Jossa ujawniło, że Gouvion naraził się gangsterom z powodu dziewczyny, Nathalie (
Dany Carrel). Jest siostrą jednego z bandytów, który zaatakował furgonetkę i którego zastrzelił Quinquin. Joss prowadzi Nathalie do kostnicy, by zidentyfikowała ciało swojego brata. Obiecuje, że jeśli pomoże mu pomścić Gouviona, ukarze mordercę. Nathalie mówi mu, co wie. Inny gang napada na pociąg pocztowy. Łupy ukrywają w byłej fabryce cukierków w Szampanii. Quinquin i jego ludzie są tam. Joss też z policją. Gangsterzy zabijają się nawzajem, a Joss zajął się Quinquinem.