Rutledge prowadzi poszukiwania swojej zaginionej córki. Greta i Simone martwią się o to, co zrobić z ranną Veroniką i nie mogą w tej kwestii dojść do zgody. Damien wyjawia Amaniemu czego się dowiedział, a ten, choć sceptycznie nastawiony, zgadza się pomóc przyjacielowi w ujawnieniu tajemnicy. Tymczasem detektyw Shay popada w niełaskę swoich przełożonych. Pragnienie, by dowieść teorii dotyczącej Damiena sprowadza na niego kłopoty, zarówno w życiu zawodowym, jak i osobistym. Damien zwraca się o pomoc do Grety. Jednak to, co ona ma do zaoferowania niekoniecznie mu się spodoba.