Członkowie jednostki są przekonani, że po niesprawiedliwym zawieszeniu, zostaną przywróceni, więc nie przerywają treningów. Tymczasem ćwiczenia prowadzone przez Gracielę w lesie w pobliżu Los Angeles zmieniają się w prawdziwą akcję ratunkową, gdy ratownicy odkrywają, że jeden ze spawaczy znajduje się w niebezpieczeństwie. Czy członkowie oddziału SAF3 ocalą walczącego o życie mężczyznę?