Tim i Heather idą na drogą kolację, by uczcić swoją rocznicę ślubu. Upierają się również, by skończyć każdy kęs kosztownego, dwudziestodaniowego posiłku. Jen i Greg starają się w szybkim tempie nauczyć Lark siadania na nocniku zanim córeczka zacznie chodzić do przedszkola. Tyler robi się zazdrosny o uwagę, jaką zwraca na siebie w pracy Clementine. Matt i Samantha postanawiają zrobić sobie wspólną frajdę z okazji Dnia Środkowego Dziecka.