Bastien (
François Périer), reporter i Furet (
Paul Meurisse), fotograf, pracują dla gazety "L'Echo du Jour". Właśnie, gdy mają wyjechać na weekend z Micky (
Martine Carol), sekretarką ich szefa, zostają wysłani na miejsce zbrodni, by zająć się morderstwem starego włóczęgi, Rosjanina o imieniu "Le Moujik".