Na prośbę Kazimierza Suchywilk wygłosi pierwszy wykład na nowej uczelni. Tymczasem z Rzymu przychodzi odpowiedź od papieża. Głowa Kościoła odmawia stwierdzenia nieważności ślubu Kazimierza z Adelajdą. Namówiony przez Suchywilka Jan z Czarnkowa podrabia bullę papieską. Wszystko dla dobra królestwa. Regina dowiaduje się, że jej córka jest w ciąży. Ojciec pozostaje nieznany.