Lilka podejmuje kolejną próbę poderwania komisarza Marka Gawlika. Dziewczyna nieustępliwie dąży do celu i Gawlik daje się wyciągnąć na randkę. Lilka zrobi wszystko, żeby świetnie wypaść, ale czeka ją niemiła niespodzianka. Równocześnie Marek Gawlik razem z Dagą Górską prowadzi śledztwo w sprawie śmierci eksploratora, który przeszukiwał okolice miasta z użyciem detektora do metali. Od jego byłej żony dowiadują się, że zabity nie do końca legalnie sprzedawał znalezione pamiątki z II wojny światowej, w tym nazistowskie insygnia. Kilku odbiorców było mu winnych duże pieniądze – i tym tropem pójdą kryminalni. Daga Górska ma coraz silniejsze przeświadczenie, że człowiek, który śledził ją podczas spotkania z Wawerskim, nadal za nią chodzi.