Ojciec przyjaciółki Niny, Tanji, od lat cierpi na nieuleczalną chorobę. Medycyna jest bezradna. Christian ściąga ze Szwajcarii swojego dawnego mentora, by pomógł choremu. Klaus, pod pretekstem budowy domu dla siebie i Julii, namawia Johanessa, by przepisał mu atrakcyjną parcelę. Okazuje się, że chce ją sprzedać pod przetwórnię wędlin. Lisa i Sarah odkrywają przekręt.