Charlotte pomaga Williamowi przygotować się na posiedzenie zarządu, aby powstrzymać Seraca przed wykupieniem Delos. Serac zyskuje pomoc Maeve, oferując jej odnalezienie córki. Bernard i Ashley, wierząc, że Liam jest gospodarzem zamienionym przez Dolores, próbują porwać go z imprezy charytatywnej, ale Dolores i Caleb powstrzymują ich. William, Bernard i Maeve rozpoznają, że Dolores wykonała swoje kopie przed opuszczeniem Westworld i umieściła je w gospodarzach Charlotte, Martin i Sato, aby walczyć z Serakiem. Sato rani Maeve i skazuje ją na pewną śmierć. Charlotte zatrudnia Williama w zakładzie psychiatrycznym.