Proszę o jednoznaczne określenie jakim atrybutem opatrywać nazwiska kobiet przyjmowane od męża.
Proszę tylko mi nie mówic, że można mieć kilka nazwisk rodowych.

Do takiego przypadku nie ma atrybutu odpowiedniego na fdb.
Ja pozostawiam wtedy pole bez atrybutu.

Też uważam, że to jedyne sensowne rozwiązanie, ale wolałem zasięgnąć opinii zanim zacznę toczyć pianę z powodu odrzutów :)
Inna rzecz, że FDB jest chyba jedynym miejscem, gdzie się tak drobiazgowo to tej kwestii podchodzi. Święta Księga Filmowej Wszechrzeczy wyróżnia szczególnie tylko "birth name", a reszta to "alternative" i heja.