Raoul Walsh został obsadzony w roli Cisco Kida, a także jako reżysera; ale podczas jazdy powrotnej do Los Angeles z Utah zając wskoczył przez przednią szybę samochodu Walsha, a zarówno on, jak i potłuczone szkło uderzyły Walsha w twarz. W następnym roku do samochodów dodano bezpieczne szyby. Uszkodzenie prawego oka Walsha wymagało zastąpienia go w roli głównej, ponownego napisania scenariusza i ponownego nakręcenia niektórych scen z innym reżyserem, podczas gdy Walsh regenerował się. Od tego czasu Walsh nosił przepaskę na oku, z której był znany i ostatecznie całkowicie stracił oko. W filmie pozostaje część materiału przedstawiającego Walsha, w scenach pościgów i ujęciach z dalekiego planu.
Patronat nad The Rose Room, salą taneczną pokazaną w filmie, twierdził, że po wydaniu "These Who Dance” odnotował znaczne zmniejszenie zysków. Zatrudniono prawnika i złożono skargę do The Ince Corporation. Spór został rozstrzygnięty poza sądem za 375 dolarów, a nazwa sali została usunięta z filmu.