Jest to jeden z niewielu odcinków, w których możemy zobaczyć głównych bohaterów poza miejscem zamieszkania. Halina, Ferdek i Boczek spędzają urlop w Paryżu.
Dzięki zdobyciu Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego za rolę w tym filmie Walter Brennan stał się pierwszym i do 2018 r. jedynym aktorem, który za każdym razem, gdy był nominowany, wygrywał Oskar, było to 3 na 3 razy, jednak przegrał w następnym roku, w którym otrzymał nominację , dla Sierżanta Yorka (1941) .