Premiera polskiego dubbingu, zrealizowana przez Studio Opracowań Filmów w Warszawie, miała miejsce 23 grudnia 1995 roku na antenie TVP1. Druga wersja dubbingu została opracowana w ramach filmu
Kubuś Puchatek: Puchatkowego Nowego Roku i zadebiutowała 13 listopada 2002.