Serial Pani dziekan opowiada o perypetiach dr Ji-Yoon Kim (Sandra Oh), która staje na czele wydziału anglistyki na prestiżowym uniwersytecie w Pembroke. Ji-Yoon jest pierwszą kobietą na tym stanowisku i jedną z niewielu niebiałych pracownic uczelni, przez co na co dzień musi stawiać czoła wielu wyjątkowym wyzwaniom.