Kontynuacja historii Léo i Fiata – pary znanej z drugiego sezonu
TharnType The Series. Mimo że chłopcy zdążyli sobie już wyznać uczucia i oficjalnie zaczęli się ze sobą spotykać, teraz odkrywają, iż przejście od przyjaźni do związku wiąże się z ogromnym stresem i utratą swobody w wyrażaniu swoich potrzeb. Sytuację pogarsza fakt, iż Leon, ciągle ubiegający się o atencję młodszy brat Léo, właśnie wrócił z zagranicy. Wkrótce jednak spotyka Poba, który całkowicie zmieni jego życie.