W przeddzień wakacji Mamoru odkrywa, że jego sąsiadka Aya, w której jest potajemnie zakochany, zamierza się przeprowadzić. Sugeruje, żeby uciekła na tydzień, by świętować swoje 17. urodziny. Ukrywają się w opuszczonej fabryce, do której dołączają przyjaciele. Wkrótce odkrywają, że nie są tam sami: młody uchodźca z Tajlandii próbuje uciec przed policją, czekając na odnalezienie swoich rodziców. Radosna eskapada zaplanowana przez Mamoru zamienia się następnie w siedmiodniową wojnę o uratowanie ich protegowanego.