Młody internista John Dorian rozpoczyna pracę w Szpitalu Świętego Serca.

Do szpitala trafia młody chłopak, Will Forte, u którego lekarze podejrzewają chorobę nowotworu płuc. Doktor Cox odtrąca J.D, gdy ten próbuje lepiej go poznać. Konflikt między Elliot a Carlą i pozostałymi pielęgniarkami pogłębia się.

Stan pacjenta po operacji, którą przeprowadził Turk, pogarsza się. J.D sądzi, że jest to rezultat uchybień dokonanych przez jego najlepszego przyjaciela. Elliot czuje się nieswojo, gdy doktor Kelso nazywa ją "skarbem". O poradę, jak rozwiązać ten problem, dziewczyna zwraca się do doktora Coxa. W międzyczasie J.D i Elliot zbliżają się do siebie. Intymną sytuację przerywa doktor Cox. Teraz J.D ma 48 godzin na pocałowanie Elliot. W przeciwnym razie uważa, że na zawsze zostaną w strefie przyjaciół...

Trójka stażystów musi po raz pierwszy stawić czoła śmierci. Pacjentką J.D. jest 74-letnia kobietą, która jest gotowa umrzeć. Turk opiekuje się Davidem, z którym z czasem zaprzyjaźnia się, a Carla wraz z Elliot zajmują się panią Guerrero, Hiszpanką, która nie zna angielskiego.

Elliot za namową J.D zgadza się na zastosowanie niekonwencjonalnych metod leczenia swoich pacjentów. Turk chce podarować Carli prezent. J.D. musi zdecydować za czyim podejściem się opowie - doktora Coxa, dla którego najważniejszy jest pacjent, czy podejściem doktora Kelso, dla którego zaś priorytetem jest dobro szpitala. W końcu doktor Cox doprowadza do operacji pacjentki bez ubezpieczenia, za co będzie musiał ponieść konsekwencje...

Po tym jak doktor Cox został zawieszony w obowiązkach, J.D. próbuje mu pomóc. Doktor Kelso przydziela go do obserwacji pacjentki, która jest członkinią zarządu szpitala. Mężczyzna chce wykorzystać jej wpływy, by pomóc w przywróceniu Coxa na dawne stanowisko. Sytuacja komplikuje się, gdy okazuje się, że pacjentka okazuje się żoną doktora Coxa... Elliot zaczyna coraz częściej odwiedzać jednego z pacjentów, który jest psychiatrą. Carla, gdy dowiaduje się, że jej matka, podczas jej nieobecności, złamała nogę, winą obarcza wspólne zamieszkanie z Turkiem.

Do szpitala trafia stażysta Nick Murdoch (Sean Hayes), który powoli degraduje J.D. z roli pupilka w szpitalu. Turk zauważa, że odczuwa coraz większy strach przed operacjami. Dr Cox próbuje pomóc mu rozwiązać problem.

J.D. wraz z Turkiem ratują lokalnego telewizyjnego kamerzystę. Ich reanimacja zostaje sfilmowana i obaj zostają bohaterami. J.D. zgadza się na umieszczenie ich wizerunku dla promocji szpitala. Turk czuje dyskomfort związany z chwilą popularności. Elliot planuje spędzić wieczór z Carlą i jej przyjaciółką. Dr Cox chce, aby J.D. sam wystawił sobie ocenę.

Zbliża się Święto Dziękczynienia. U J.D. zdiagnozowano zapalenie wyrostka. Internista dowiaduje się, że operację ma przeprowadzić Turk, jednak ma co do tego pewne obawy. Elliot stara się być milsza dla pacjentów. Dr Cox próbuje zwrócić uwagę byłego szefa medycznego, doktora Bensona.

J.D. zaprasza Carlę na pokaz fotografii. Dochodzi jednak między nimi do kłótni o to, że pielęgniarka cały czas nazywa go "Bambim". Carla zarzuca mu także, że jako lekarz czuję się lepszy od pielęgniarek. Turk znajduje doskonałe miejsce spędzania wolnego czasu, jednak również dr Kelso chce tam się relaksować.

Boże Narodzenie. Dr Cox chce, by J.D. sfilmował narodziny dziecka przyjaciółki Jordan. Elliot zajmuje się nastoletnią dziewczyną w ósmym miesiącu ciąży, która trafiła do szpitala. Turk natomiast traci wiarę w magię świąt.