Santiago (Leonardo Sbaraglia) to załamany emocjonalnie mężczyzna, który wydaje się nie mieć żadnego zaczepienia i całkowicie dryfuje w swoim życiu osobistym. Wraz z Lailą (Miranda de la Serna), jego nastoletnią córką, przeżyje coś, co wydaje się być chaotycznym latem w Argentynie i Brazylii, ale kończy się to punktem zwrotnym w ich związku i życiu.